ABOUT BRAND
[rus] COMMONWEALTH — кофейня-коворкинг с собственной библиотекой, позиционирующая себя как пространство для встречи талантливых молодых людей, которые собираются для совместной работы или приятного времяпрепровождения. Кофейня выглядит ярко и современно, что привлекает молодую аудиторию и позволяет работать и творить в позитивной атмосфере.
[eng] COMMONWEALTH is a coworking coffee house with its own library, positioning itself as a space for meeting talented young people who gather to work together or have a good time. The coffee shop looks bright and modern, which attracts young people and allows them to work and create in a positive atmosphere.
TASK
[rus] Разработать яркий и стильный брендинг, отражающий современное настроение бренда. Шрифтовой логотип должен включать в себя узнаваемые элементы айдентики. Дизайн не должен быть перегружен деталями, но его должно быть интересно разглядывать.
[eng] To develop bright and stylish branding that reflects the modern mood of the brand. The typographic logo should include recognisable elements of the identity. The design should not be overloaded with details, but it should be interesting to look at.
ABOUT CONCEPT
[rus] Миссия бренда — объединять талантливых молодых людей и создавать живое общение для фрилансеров и людей с удаленной профессией. Она содержит в себе идею общения молодых людей через интернет — именно это и транслируют символы, замещающие некоторые буквы в логотипе. Отрисованный для логотипа классический гротеск в сочетании с нетипичными элементами отражает то, как сам бренд видит современный формат общения: стильно и лаконично.
[eng] The brand's mission is to unite talented young people and create live communication for freelancers and people with a remote profession. It contains the idea of young people communicating via the Internet. This is what the symbols replacing some letters in the logo convey. The classic grotesque design of the logo combined with atypical elements reflects how the brand itself sees the modern format of communication: stylish and laconic.
Спасибо за интерес к моей работе! Я буду рада сотрудничеству с вами <3
// Thanks for the interest in my work! I'd be happy to work with you <3
Меня зовут Полина. Я бренд-дизайнер.
Вы можете связаться со мной и мы обсудим детали :)
// My name is Polina. I am a brand designer.
You can contact me and we can discuss the details :)
